配送ポリシー

海外配送に伴う関税・輸入税・通関手数料は、商品代金および送料に含まれておりません。これらの費用が発生した場合は、お客様のご負担となります。配送会社または税関からの案内に従ってお支払いください。

Import duties, taxes, and customs clearance fees are not included in the product price or shipping charges. Any such charges are the customer's responsibility and must be paid as instructed by the carrier or customs authorities.